Do dachowania doszło gdy kierowca VW Passata zjeżdżając z górki chciał pokonać ostry zakręt. Najprawdopodobniej nie dostosował prędkości i wpadł do potoku.
Zdarzenie miało miejsce około 19. w czwartek, 2 września na skrzyżowaniu ul. Kolejowej i Rzecznej w Olszynie. Według najczęściej powtarzających relacji, 24-letni kierowca zjeżdżając w dół ul. Kolejową zamierzał skręcić w lewo w ul. Rzeczną. Niestety najprawdopodobniej nie dostosował w zakręcie prędkości, auto uderzyło bokiem w krawężnik, a impet uderzenia przewrócił je i Passat wpadł dachem w dół do głębokiego na dwa metry potoku. Brak śladów hamowania na drodze może potwierdzać inną z powtarzanych na miejscu zdarzenia wersji, że kierowca był pod wpływem alkoholu.
Jako pierwsi na miejsce dojechali strażacy OSP Olszyna i zabezpieczyli miejsce zdarzenia. Kierowca VW odmówił pomocy medycznej. Na miejscu pracuje policja, OSP Olszyna i 2 x JRG PSP w Lubaniu.
