Wielka burza kończy się kompromitacją władz powiatu zgorzeleckiego, które nadal twierdzą, iż pani dyrektor działała niewłaściwie, ale z braku innego dyrektora przywracają ją do pracy.